台湾ドラマ【イタズラな恋愛白書】恋に仕事に頑張る女子の救世主。

台湾ドラマ

スポンサーリンク



こんにちわ。
台湾ドラマ大好きな春美です。

そして
恋に仕事に頑張る独身アラサー女性
の気持ちを、そのまま詰め込んでくれた台湾ドラマと言えば
「イタズラな恋愛白書~In Time With You~」
(我可能不會愛你)

2012年 台湾エミー賞受賞
の話題作!!

台湾版イタズラなKiss監督最新作"イタズラな恋愛白書 -In Time With You-"予告編

参考:全13話 2012年 台湾ドラマ

台湾・香港・中国・日本のドラマにも多数出演されている
「チェン・ボーリン(陳柏霖)」

歳をとっても、いつも可愛い
「アリエル・リン(林依晨)」
が主演のドラマです。

・あらすじ
・このドラマを見てほしい人
・キャスト(出演者)
・主題歌と挿入歌
・感想

についてまとめてみました。

イタズラな恋愛白書 In Time With You オリジナル・バージョン [レンタル落ち] 全13巻セット [マーケットプレイスDVDセット商品]

中古価格
¥2,849から
(2019/11/3 23:51時点)

台湾ドラマ「イタズラな恋愛白書 ~In Time With You~」あらすじ

はじめに
台湾ドラマ「イタズラな恋愛白書 ~In Time With You~」
のあらすじです。

程又青(チェン・ヨウチン)は靴メーカー勤務のキャリアウーマン。

仕事は順調だが、これまで幾度となく失恋を繰り返し、ついに30歳の誕生日を迎えてしまう。

又青の高校時代の同級生で、
航空会社の地上職員として働く李大仁(リー・ダーレン)は、
又青が唯一本音を打ち明けられる大親友。

ある日、又青と大仁は“35歳までにどちらかが結婚したら10万元のご祝儀を贈る”という賭けをする。

自分たちが互いに恋をすることはあり得ないと断言する2人だったが、
又青の元カレ丁立威(ディン・リーウェイ)、
大仁の会社の後輩マギーがアプローチを仕掛けてきて、
その関係は微妙に変化していく・・・。

共感度120%の胸キュン・ラブストーリー

出典:http://kandera.jp/sp/itaren/intro.html

台湾ドラマ「イタズラな恋愛白書 ~In Time With You~」このドラマを見てほしい人

・やっぱカッコいいチェン・ボーリン(陳柏霖)さんが見たい人

・頑張ってるのに疲れちゃった頑張る女子

・靴メーカー勤務のオシャレな程又青(チェン・ヨウチン)のファッションチェックをしたい人

愚痴を聞いてくれる李大仁(リー・ダーレン)とビールが飲みたい人

・仕事でイライラしても、恋に失敗しても、ありのままの自分を受け止めて支えてくれる男友達に気づきたい人

・頑張る女性のバイブルを読み明日も頑張る人

春美
春美
オレオレ系に弱かったけど、
癒し系の李大仁(リー・ダーレン)
タイプかも♪

「イタズラな恋愛白書 ~In Time With You~」のキャスト・出演者一覧

台湾ドラマ「イタズラな恋愛白書 ~In Time With You~」の
キャスト・出演者をご紹介します。

まずは、主役のお二人をご紹介♪

チェン・ボーリン(陳柏霖)(リー・ダーレン(李大仁)役)

チェン・ボーリンさんのプロフィールをご紹介。

 

この投稿をInstagramで見る

 

香港四月真君子。 @esquirehk April 2019 💎 🌵 ☎️

Bolin Chen(@chenbolin)がシェアした投稿 –

★プロフィール

中学生の頃より俳優兼CMモデルとして活躍する俳優さん。

台湾、日本、香港で多数の映画に出演。

生年月日:1983年8月27日
生まれ: 台湾 台北市
身長: 183 cm
代表作:映画「藍色夏恋」「東京タワーオカンとボクと、時々、オトン」ドラマ「暗いところで待ち合わせ」

チェン・ボーリン(陳柏霖)(リー・ダーレン(李大仁)役)の役柄
航空会社の地上職チーフ。
ヨウチンとは高校・大学も同じクラスの腐れ縁で、今や彼女の最大の理解者。
誰に対しても優しく、気遣い上手で女性にモテるが、わがままな母や妹と暮らす中で身についた処世術でもある。
これまでに数人の女性と付き合ってはみたものの、相手がヨウチンとの友情を許容しなかったため、いつもケンカ別れするハメに。
高校時代、ヨウチンに告げた「きみを好きにはならない」という言葉の裏には深い意味が…。

アリエル・リン 林依晨(チェン・ヨウチン(程又青)役)

アリエル・リンさんのプロフィールをご紹介。

★プロフィール

台北MRT新聞主催の美少女コンテストで優勝し、芸能界入り。

第43回台湾エミー賞最優秀主演女優賞に輝き、
名実共に台湾No.1の人気女優。

生年月日:1982年10月29日
生まれ: 台湾 台北市
身長: 160 cm
代表作:「愛情合約 〜Love Contract〜」「東京ジュリエット 〜東方茱麗葉〜」「私の億万LOVE 〜我的億萬麺包〜」

アリエル・リン 林依晨(チェン・ヨウチン(程又青)役)の役柄
靴メーカーの営業チーフ。仕事にやり甲斐を感じているものの、幾つかの恋愛を繰り返し、
しばらく恋愛から遠ざかったまま、ついに30歳の誕生日を迎える。正義感が強く、賢く率直で、簡単に妥協しない性格。
優等生気質で人から誤解されることも多いが、頼られると断れないお人好し。理想の恋人がダーレンだと薄々気付いているが、かつて「きみを好きにはならない」と言われたことから、
ダーレンとは永遠に親友のままだと信じて疑わない。

サニー・ワン(王陽明)(丁立威(ディン・リーウェイ)役)

サニー・ワンさんのプロフィールをご紹介。

★プロフィール

実は、大手船舶会社の御曹司という異色の経歴。
2011年、30歳にして本作のドラマ出演でデビュー。

生年月日:1982年11月2日
血液型:O型
身長:188cm
代表作:「原來愛・就是甜蜜(Once upon a Love)」

サニー・ワン(王陽明)(丁立威(ディン・リーウェイ)役)
ヨウチンの元カレ。プレイボーイで強引なビジネスマン。浮気が原因で5年前に別れたが、再びヨウチンの前に現れ復縁を迫る。

アンドレア・チェン(陳匡怡)(マギー役)
アンドレア・チェンさんのプロフィールをご紹介。

★プロフィール
読者モデル出身。本作でドラマデビュー。

生年月日:1988年6月10日
生まれ: 台湾 台北市
代表作:ドラマ「元カレはユーレイ様!?~我的鬼基友」「小時代」


アンドレア・チェン(陳匡怡)(マギー役)の役柄
ダーレンの部下。明るく無邪気な性格で、“理想の結婚相手”であるダーレンに猛アタックをかけるが…!?

台湾ドラマ「イタズラな恋愛白書 ~In Time With You~」主題歌と挿入歌は?

◆還是會(それとも?)
最優秀新人賞を受賞した韋禮安(ウェイ・リーアン)
が歌うオープニング曲

韋禮安 Weibird Wei – 還是會 (官方版MV) – 偶像劇「我可能不會愛你」OST

◆翅膀(翼)
アリエル・リンの歌声が
甘く切ないエンディング曲

林依晨(我可能不會愛你)_翅膀_完整版MV by Music Go!(合法音樂AP趴趴Go)

◆我不會喜歡你(僕は君を愛さない)
チェン・ボーリンの
ぐっとくる挿入歌

陳柏霖 Bo-Lin Chen – 我不會喜歡你 (官方版MV) – 偶像劇「我可能不會愛你」OST

※ほかにも挿入曲はこちら!!
◆現在開始 (今ここから)/ 王宏恩
◆普通朋友的朋友(普通の友達の友達) / 蔡昌憲
◆踮起腳尖愛 / 洪佩瑜
◆旋轉門(旋回ゲート) / Aggie

イタズラな恋愛白書~In Time With You~(我可能不會愛・胃) 台湾TVドラマOST (台湾盤)

中古価格
¥6,529から
(2019/11/3 23:51時点)

感想

台湾ドラマ「イタズラな恋愛白書 ~In Time With You~」

恋に仕事に頑張る独身アラサー女性
の気持ちを、そのまま詰め込んでくれた台湾ドラマと言えば

アリエル・リン演じる「アラサー独身で頑張る女子」

チェン・ボーリン演じる「優しく、思いやりがあって気遣い上手なり理想の彼氏」

学生時代から15年間も
想いを寄せながらも
“親友”として見守る
李大仁(リー・ダーレン)。

もう!じれったい位、お似合いの2人!

そんな「親友」から「恋人」
になる胸キュン・ラブ・ストーリー。

オレオレ系
または
ツンデレ系
男子が多かった
台湾ドラマで
優しい系男子
がメインになるのは
珍しい♪
新鮮♪

やはり
アラサーになると
愚痴も、わがままも、スッピンも、
ありのままを受け入れてくれる
そんな相手が理想です☆

それが完璧な
李大仁(リー・ダーレン)

そして、アラサー独身のわたくしは、
ヨウチンの気持ちに
超共感!!!

そして”ぐっ”とくる
毎回の「大人の女性」と「老化の症状」が面白い!!

それそれ~!!!!
と嬉しすぎて
全部のせちゃいます♪

「大人の女性 第1条」
悪人退治はハイヒールで美しく決める。
「老化の症状 第1条」
最近のことはすぐに忘れてしまうくせに、昔のことは逆によく思い出す。

「大人の女性 第2条」
自分の目に自信を持つ。プレゼントには釣られない。
「老化の症状 第2条」
名前に“姉さん”を付けて呼ばれると“お黙り!”と叫びたくなる。

「大人の女性 第3条」
傷ついた時に痛みを共有する友がいること。
「老化の症状 第3条」
結婚する友達よりも離婚する友達のほうが多くなる。

「大人の女性 第4条」
笑顔は敵にも自分にも勝てる武器だ。
「老化の症状 第4条」
染みついた習慣は変えられない。

「大人の女性 第5条」
誰かのしおりではなく、また読みたくなるような本になること。
「老化の症状 第5条」
暗証番号地獄から抜け出せない。

「大人の女性 第6条」
自分を輝かせるのはダイヤではなく、何度も涙を流してきた瞳だ。
「老化の症状 第6条」
大切な物は特別な場所に置くが、その場所をすっかり忘れてしまう。

「大人の女性 第7条」
根を張って生きればいつでも花を咲かせられ、蘭の運命を変えられる。
「老化の症状 第7条」
成分やメーカー、賞味期限が気になり始める。

「大人の女性 第8条」
命と愛を浄化するため水を飲むこと。隠された真実も見えてくる。
「老化の症状 第8条」
過去を語るのが面倒で、新しい交友関係が築けない

「大人の女性 第9条」
勇気を持って言おう。“これは私のものじゃない”。
「老化の症状 第9条」
人生には神様にも頼れない時があると悟る。

「大人の女性 第10条」
女の髪の長さは誰にも決められない。
「老化の症状 第10条」
詐欺師を手玉に取る戦闘力を備え始める。

「大人の女性 第11条」
いつだって自分を救ってくれる美少女戦士がいる。
「老化の症状 第11条」
昔は徹夜も平気だったのに、今では夜通し歌うと1週間疲れが取れない

「大人の女性 第12条」
最低でも2冊通帳を持つ。1冊は積み立てた貯金、もう1冊は長年培った友情だ
「老化の症状 第12条」
独り言を言わないと頭が整理できない。

「大人の女性 第13条」
大切な仕事と愛する家庭を手に入れること。そして、愛する彼も。
「老化の症状 第13条」
完璧さを疑い、不完全さを素直に受け入れる

出典:http://kandera.jp/sp/itaren/episode.html

言われたいセリフ、忘れられないセリフ ♥ベスト3♥

ドラマは心の支えです!
はい!!

そんな言われたい&忘れたくないセリフ
ベスト3(すりー)!!!

パフパフパフ~!!!

早速、第3位

「一番大切なのはいろんな話ができることよ
”愛してる”か”水をくれ”しか言わない人だと
一生寄り添っていくなんて恐ろしい。」

李大仁(リー・ダーレン)に彼氏の条件を聞かれ
素直に答える程又青(チェン・ヨウチン)。
同感です!!

第2位

愛って「瞬間(モーメント)」次第だ。
「瞬間」で誰かを好きになる。
逆に拒絶する「瞬間」を
逃してしまったら、好きにならないと。

マギーを拒めないまま
付き合うことになりそうな
李大仁(リー・ダーレン)
の切ない言葉。

栄えある、第1位

中でも最大の欠点は、
迷惑をかけるのは嫌で
自分でしょい込む。

他人の悪意なのに、
自分を責めて否定するんだ。

自信を持て!
君は家族や友達や同僚から
愛される価値がある。

そして、いまだ現れぬいい男からも
大切に守られ、愛される価値のある

チェン・ヨウチンだ

程又青(チェン・ヨウチン)
が落ち込んだ時に
駆け付けて
残してくれた
李大仁(リー・ダーレン)
の言葉。

優しさに溢れてる♥

貴方がホントの味方です♥

さぁ、いかがでしたか?
アラサーの本音に寄り添って
共感させてくれる
「イタズラな恋愛白書 ~In Time With You~」

毎日頑張っているアラサー様!!おススメです♪

コメント